You are more likely to run into problems if you add too much water than if you add too little. If it's too humid, especially in the early stages, the chicks risk drowning because too much water vapour will penetrate their porous shells. Their shells are porous to let in the air they need to breath, and if it's too humid they can't get enough oxygen. Many people nowadays add no water at all, or very little. when i used a Brinsea Advance I incubated totally dry except for the last day or so before the chicks were due to hatch, but that was for quail eggs, which are even more sensitive to high humidity than hens' eggs. I would add just a tiny bit of water, less than one side of a reservoir, and see how it goes. The fan in the incubator will be drawing air in from the surroundings, and if you have a barometer or a weather station in your house it will tell you what the humidity is in your home. If its around 40-45% that's fine, no need for extra water. If it's higher humidity than that, then definitely no water! In our house ATM, our weather station says 43% humidity, which would be OK for incubation.
You can also buy a little hygrometer, which is about the size of an egg and sits inside the incubator and gives readings of what the humidity inside is like.
there are many types e.g. this one http://www.ebay.co.uk/itm/Mini-LCD-Digital-Incubator-Egg-Hatching-Sensor-Humidity-Hygrometer-Meter-UK-/281936741176?var=&hash=item41a4bd4338:m:mLYRbg8OnjYXveQuzLFXMRA
though this might not be suitable if it has a sensor on a cord that would interfere with the dome closing, best get a battery operated one that just sits inside the inci. Just search Hygrometer on eBay.