A pic or two about what my quails are living in for what passes as 'summer'.
We did get a hot spell in May, (remember?) and it was obvious they were uncomfortably hot in their built-in cages, although the house faces NW and so gets little direct sun. So I got them one of these rabbit runs, which folds up flat for storage in winter; (On my browser you have to click on the pics to get them to come up to full size.)

As you can see, it's just a cheapo chinese import, which wouldn't last two minutes in the rain, especially with that flat roof made of thin ply. Also, when the weather changed, they needed protection from wind and rain through the sides, as well as overhead. So I bought a clear plastic tarp, 3 metres by 2.5, which was exactly the right size to make a cover, with minimal tailoring. It just drops over the frame and is held in place by tent pegs at the corners. The front flap will come over to make a complete cover all over, but is usually held in place over the top by an elastic rope, so one side is completely open for light and air. You can also fold the cover further back if needed, or of course remove it completely, though if half-back it does give filtered shade at times when (?) the sun shines in the sides. The tarp came from Tarpaulins Direct, excellent firm, see http://www.tarpaulinsdirect.co.uk/TarpaulinsSite/product/MN.htm http://www.tarpaulinsdirect.co.uk/TarpaulinsSite/product/MN.htm
This is the frame with the cover in place;

It was a simple matter to just do two seams to make 'box corners' to fit the back.

We've had 1.5 inches of rain in the past 24 hours, and much more in the preceding weeks, but the wood of the frame, and also the girls, has stayed perfectly dry throughout. I just swoosh it off the roof in the morning and move the cage on to new grass every 2 days. The grass looks messy after that time but is easy to rake and recovers within a couple of weeks. As you see, the girls are very happy in there and are all laying an egg every day.
View attachment 3
It would be easy to use this idea for other grass runs, eg broodies or chicks out on grass in need of a bit of protection.
We did get a hot spell in May, (remember?) and it was obvious they were uncomfortably hot in their built-in cages, although the house faces NW and so gets little direct sun. So I got them one of these rabbit runs, which folds up flat for storage in winter; (On my browser you have to click on the pics to get them to come up to full size.)

As you can see, it's just a cheapo chinese import, which wouldn't last two minutes in the rain, especially with that flat roof made of thin ply. Also, when the weather changed, they needed protection from wind and rain through the sides, as well as overhead. So I bought a clear plastic tarp, 3 metres by 2.5, which was exactly the right size to make a cover, with minimal tailoring. It just drops over the frame and is held in place by tent pegs at the corners. The front flap will come over to make a complete cover all over, but is usually held in place over the top by an elastic rope, so one side is completely open for light and air. You can also fold the cover further back if needed, or of course remove it completely, though if half-back it does give filtered shade at times when (?) the sun shines in the sides. The tarp came from Tarpaulins Direct, excellent firm, see http://www.tarpaulinsdirect.co.uk/TarpaulinsSite/product/MN.htm http://www.tarpaulinsdirect.co.uk/TarpaulinsSite/product/MN.htm
This is the frame with the cover in place;

It was a simple matter to just do two seams to make 'box corners' to fit the back.

We've had 1.5 inches of rain in the past 24 hours, and much more in the preceding weeks, but the wood of the frame, and also the girls, has stayed perfectly dry throughout. I just swoosh it off the roof in the morning and move the cage on to new grass every 2 days. The grass looks messy after that time but is easy to rake and recovers within a couple of weeks. As you see, the girls are very happy in there and are all laying an egg every day.
View attachment 3
It would be easy to use this idea for other grass runs, eg broodies or chicks out on grass in need of a bit of protection.