Your chicken has Scaly Leg Mite.
Some chickens have a genetic predisposition for it.
Most treatments rely on suffocting the mites. Don't bother with DE for this, or anything else come to that.
There are plenty of options to deal with the problem.
The fastest and, depending on the chickens...